• Plan

¡Empezamos bien! — Good start!

«Mamá, ¡empezamos bien este viaje!» 

Dice Rubén, pletórico porque, tecleando aleatoriamente en un cajero automático ha recibido un papel impreso con muchas frases que no entiende y un número que él mismo ha introducido. 

~~~~~~~~~~~~~~

“How wonderfully is starting this trip, mum!”

Ruben is happy because, typing randomly in a cash machine he got a printed receipt with a lot of sentences he doesn’t understand, including a number he chose by himself.

Lucky me!

Filtro fotográfico para llevar puesto – Wearable photographic filter

Por el módico precio de 17 libras se puede comprar en el avión un tónico facial que te garantiza que saldrás maravillosamente bien en las fotos y selfies que te hagas. Por lo visto tiene no sé qué cristales que reflejan la luz y corrigen el color.
¿Cómo se puede vivir sin algo así?
~~~~~~~~~~~
Just for 17 pounds we can buy in the plane an amazing skin fluid that guarantees we will look radiant in selfies and photos. It has some light-reflecting and corrector elements in it.
And now, how is it possible to keep living without this?

image

skin fluid

¡Hola EEUU!. Un momento, ¿Dónde está nuestro equipaje? — Hi, USA!. Wait a minute, where is our luggage?

Nos quedan 4 horas para aterrizar, y acaban de comunicarnos, muy amablemente, que nuestro equipaje no viene con nosotros en este avión.

¡Oh, un momento!. Ahora nos dicen que solo vienen 2 de las 4 maletas facturadas.
¿Y si al final descubrimos que no nos hace falta el resto de las cosas después de todo?
~~~~~~~~~
4 hours left to landing and we just learned that our luggage is not coming with us in the plane.

Oh wait! Now the news is that only 2 of the 4 checked bags are coming.
What if we discover that we don’t need the rest of the things after all?

  • Plan